إصدار

مجلد 5 عدد 2 (2025)

الذكاء الاصطناعي الاقتصاد الرقمي

تقاطع قواعد القانون الدولي الخاص مع العُملات المشفرة: قراءة في الجوانب القانونية المعاصرة

(دراسة في الجوانب القانونية لتنازع الاختصاصين القضائي والتشريعي على ضوء تداول العملات المشفرة)
https://doi.org/10.54873/jolets.v5i2.240
د. حازم حسين أبوزيد محمد
دكتوراه في القانون الدولي الخاص- جامعة أسيوط المحامي بالاستئناف العالي ومجلس الدولة

Corresponding Author(s) : د. حازم حسين أبوزيد محمد

hazemabouzeid@outlook.com

مجلة القانون والتكنولوجيا , مجلد 5 عدد 2 (2025)

الملخص

تُقدم منازعات الأصول المشفرة المدعومة بتقنية البلوك تشين أو بتقنية مماثلة، تحديات معاصرة بمختلف فروع القانون، بما في ذلك قواعد القانون الدولي الخاص، نظراً لطبيعتها المُعقدة وسرعتها في التطور والعابر للحدود، وفي ضوء التحولات العالمية المُركزة على التعامل بالأصول المشفرة، فمن الأهمية بمكان التكييف مع طبيعة الأصول المشفرة وإصلاح القوانين الحالية وفق الحاجة المتطلبة للتعامل مع نظام عالمي أصبح الابتكار الرقمي جزءا لا يتجزأ منه، ويُمكن القول والتسليم بأن هذه المهمة ستكون أكثر صعوبةً في إطار قواعد القانون الدولي الخاص مقارنةً بالفروع القانونية الأخرى المرتبطة، تأسيساً على الصعوبات والتحديات التي تمت مناقشتها حول توافق الاتجاهات الفقهية للتوصل إلى إجماع نسبي حول جوانب القانون الدولي الخاص المتعلقة بالأصول المشفرة.


حيث إن القانون الواجب التطبيق على منازعات الأصول المشفرة هو التساؤل المحوري الذي يقع في قلب هذا التحدي، حيث يتضح من التحليل أن هناك حاجة جديدة وملحة إلى نهجٍ جديد في تفسير وتطبيق المنهج التقليدي لاختيار القانون في سياق منازعات الأصول المشفرة، وهذا يتطلب بشكلٍ كبير فهماً جيداً للجوانب التكنولوجية المتعلقة بالأصول المشفرة وتطورها المستمر وتنوعها في المجالات المختلفة، ويتعين أن تكون بداية هذا النهج الجديد منعكسة على قواعد القانون المحلى وتكييفه للأصول الرقمية هل هي أموال أم نقود قانونية أم ممتلكات تقليدية أم ممتلكات ولكن من فئة أخري، ولذلك من الضروري أن يظل الحوار بهذا الشأن مفتوحاً إلى أن يُسفر التعاون الدولي في إيجاد حلول عملية ومقبولة على نطاق واسع وتشمل كافة التحديات بما فيها تحديات قواعد القانون الدولي الخاص، والتي أثارتها الأصول المشفرة حول العالم، وهو ما اتضح جلياً من خلال مجموعة القواعد القانونية الصادرة من المعهد الدولي لتوحيد القانون الخاص، حيث يتوقع في المستقبل اعتماد العديد من دول العالم سواء من الناحية الإقليمية أو المحلية، على قواعد تنازع تُشبه كثيراً ما ورد في المبدأ الخامس منها .

الكلمات المفتاحية

Digital assets, Choice of Law, Conflict-of-law rules , private international law. الأصول الرقمية، مبدأ سلطان الإرادة، ضوابط الإسناد، القانون الدولي الخاص.
حسين أبوزيد محمد د. ح. (2025). تقاطع قواعد القانون الدولي الخاص مع العُملات المشفرة: قراءة في الجوانب القانونية المعاصرة: (دراسة في الجوانب القانونية لتنازع الاختصاصين القضائي والتشريعي على ضوء تداول العملات المشفرة). مجلة القانون والتكنولوجيا, 5(2). https://doi.org/10.54873/jolets.v5i2.240
تنزيل الاقتباسات
Endnote/Zotero/Mendeley (RIS)
BibTeX
المراجع
  1. أولاً- المراجع باللغة العربية:
  2. د. أحمد رجب عبد الخالق قرشم، التنظيم القانوني للعملات الرقمية وفقاً لآليات المؤسسات والهيئات الأمريكية، مجلة البحوث القانونية والاقتصادية، كلية الحقوق، جامعة المنصورة، المجلد 13، العدد 84 ، 2023م. DOI: https://doi.org/10.21608/mjle.2023.311862
  3. د. آلاء يعقوب موسى، التكييف القانوني للعملات الافتراضية- البتكوين نموذجاً، مجلة جامعة الشارقة للعلوم القانونية، كلية القانون، المجلد: 19، العدد: 3، 2022. DOI: https://doi.org/10.36394/jls.v19.i3.5
  4. رشا على الدين أحمد، النظام القانوني لحماية عنوان الموقع الإلكتروني- دراسة على ضوء قواعد تنازع القوانين، مجلة البحوث القانونية والاقتصادية، كلية الحقوق، جامعة المنصورة، العدد: 67، 2018.
  5. د. سالي سمير فهمي عبد المسيح، الاستثمار في العملات الافتراضية، المجلة القانونية، كلية الحقوق، جامعة القاهرة، فرع الخرطوم، المجلد 10، العدد 7، 2021م.
  6. د. هايدي عيسى حسن علي حسن، إشكاليات العقود الذكية في القانون الدولي الخاص، دراسة تحليلية مقارنة، مجلة البحوث القانونية والاقتصادية، كلية الحقوق، جامعة المنصورة، العدد: 82، المجلد: 12، 2022. DOI: https://doi.org/10.21608/mjle.2022.294119
  7. د. منصور علي منصور شطا، العملات الافتراضية المشفرة وأثرها على مستقبل المعاملات (الواقع وآفاق المستقبل)، مجلة كلية الشريعة والقانون، جامعة طنطا، المجلد: 37، العدد :1، 2022م. DOI: https://doi.org/10.21608/mksq.2022.254937
  8. د. صلاح زين زيدان، دراسة لبعض مشكلات عملة البيتكوين المشفرة، مجلة البحوث القانونية والاقتصادية، مؤتمر الجوانب القانونية والاقتصادية للذكاء الاصطناعي وتكنولوجيا المعلومات، كلية الحقوق، جامعة المنصورة، 2021. DOI: https://doi.org/10.21608/mjle.2022.217175
  9. ثانياً- المراجع باللغة الإنجليزية:
  10. AIGNER Markus: Das internationale Privatrecht und die Blockchain-ein unlösbarer gordischer Knoten.” Zeitschrift für Europarecht, internationales Privatrecht und Rechtsvergleichung :26 , 2020.
  11. APOSTOL,Mihaela:Arbitration Transforming Exploring the impact of AI, blockchain, metaverse and Web3, Radboud University Press, 2025.
  12. BONOMI Andrea, LEHMANN Matthias, LALANI Shaheeza, Blockchain and private international law, International and Comparative Business Law and Public Policy, Brill- Nijhoff, Vol: 4, 2023. DOI: https://doi.org/10.1163/9789004514850
  13. BECH Morten, GARRATT Rodney, Central bank cryptocurrencies, BIS Quarterly Review, September 2017.
  14. BELL Chloë & CAINER Joshua, Decrypting the situs: conflicts of laws challenges in cryptoasset litigation, 2020.
  15. Basedow, Jürgen, et al., eds, Encyclopedia of private international law, Cheltenham, RU: Edward Elgar Publishing, Vol: 1 2017.
  16. COLLINS Lord of Mapesbury; Harris, J. (eds.), Dicey, Morris & Collins on the Conflict of Laws,16 th ed, London, 2022.
  17. DICKINSON Andrew: Cryptocurrencies and the Conflict of Laws, in David Fox and Sarah Green (eds), Cryptocurrencies in Public and Private Law, Oxford, UNI, 2019. DOI: https://doi.org/10.1093/law/9780198826385.003.0005
  18. Dicey, Morris & Collins : on the Conflict of Laws, Edward Eglar, UK, 2013.
  19. GIRASA Rosario, Regulation of cryptocurrencis and Blockchain Technologies- National and International Perspectives, Second Edition, Springer, 2023. DOI: https://doi.org/10.1007/978-3-031-21812-5
  20. GUILLAUME Florence, Aspects of private international law related to blockchain transactions, In: Blockchains, smart contracts, decentralised autonomous organisations and the law, Edward Elgar Publishing, 2019. DOI: https://doi.org/10.4337/9781788115131.00009
  21. GRABOWSKI Mark, Cryptocurrencies A Primer on digital money, Routledge Focus on Economics and Finance, New York, 2019. DOI: https://doi.org/10.4324/9780429201479
  22. GIBSON, Ethan: Locating Bitcoin: Jurisdictional Challenges and Solutions in Digital Asset Law, Florida Journal of International Law, 2025, Vol: 36. DOI: https://doi.org/10.2139/ssrn.5049094
  23. GREEN Sarah, & FERDISHA Snagg: Intermediated Securities and Distributed Ledger Technology, Intermediation and Beyond , Vol: 337, 2019. DOI: https://doi.org/10.5040/9781509919925.ch-016
  24. LEHMANN Matthias: Blockchains and Smart Contracts, the European Association of Private International Law, 28 February 2020.
  25. NG Michael: Choice of law for property issues regarding Bitcoin under English law” (2019) 15 Journal of Private International Law 315. DOI: https://doi.org/10.1080/17441048.2019.1649235
  26. SCHARFMAN Jason, Cryptocurrency Compliance and operations- Digital Assets, Blockchain and DeFi, Springer, 2022. DOI: https://doi.org/10.1007/978-3-030-88000-2
  27. PICONE Paolo: Les Méthodes De Coordination Entre Ordres Juridiques en Droit International Privé, Recueil des cours de l’ Académie de droit international de la Haye, Brill-Nijhoff, tome: 276, 1999.
  28. RIPLEY Burcu Yüksel, Cryptocurrency Transfers in Distributed Ledger Technology-Based Systems and Their Characterisation in Conflict of Laws, “ From Theory to Practice in Private International Law: Gedächtnisschrift for Professor Jonathan Fitchen (Hart, Forthcoming), 2022.
  29. ROWLAND Gregory (S). & KIVIAT Trevor (I.) & POLK Davis & Wardwell (LLP) : Global Legal Insights Blockchain & Cryptocurrency Regulation,Third Edition, Global Legal Group Ltd, Uk, 2021.
  30. SANITT Adam: Legal analysis of the governed blockchain Norton Rose Fulbright , June 2018.
  31. VÁLKOVÁ Lenka: Property Rights Over Cryptocurrencies- A Conflict of Laws Perspective, EU and comparative law issues and challenges series (ECLIC), 7, 2023.
  32. VILLATA Francesca (C.), & VÁLKOVÁ Lenka, Property Rights over Cryptocurrencies: A Conflict-of-Laws Perspective.” EU and comparative law issues and challenges series (ECLIC), Vol: 7, 2023. DOI: https://doi.org/10.25234/eclic/28258
  33. YÜKSEL Burcu Ripley & HEINDLER Florian: The Law Applicable to Crypto Assets: What Policy Choices Are Ahead of Us? In BONOMI Andrea, LEHMANN Matthias, LALANI Shaheeza- Blockchain and private international law, International and Comparative Business Law and Public Policy, Brill- Nijhoff, Vol: 4, 2023. DOI: https://doi.org/10.1163/9789004514850_011
  34. TAKAHASHI Koji: Conflict Of Laws In Emissions Trading, in Bonomi Andrea and PAOLO Romano Gian: Yearbook of Private International Law, Otto Schmidt, Vol: XIII, 2011.
  35. ـــــــــــــــــــ Law applicable to proprietary issues of cryptoassets, Journal of Private International Law, Taylor & Francis, Routledge, Vol. 18, No. 3, 339–362, 2022. DOI: https://doi.org/10.1080/17441048.2022.2138102
  36. ثالثاً- المواقع الإلكترونية:
  37. https://bitcoin.org/bitcoin.pdf
  38. https://www.fool.com/investing/stock-market/market-sectors/financials/cryptocurrency-stocks/types-of-cryptocurrencies/
  39. https://www.imf.org/en/Blogs/Articles/2021/07/26/blog-cryptoassets-as-national-currency-a-step-too-far
  40. https://eapil.org/2020/02/28/destination-aarhus-lehmann-on-blockchains-and-smart-contracts
  41. https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=celex%3A41980A0934
  42. https://www.legislation.gov.uk/ukpga/2023/29/contents
  43. https://eur-lex.europa.eu/eli/dir/2018/843/oj
  44. https://www.ecb.europa.eu/pub/pdf/other/virtualcurrencyschemesen.pdf
  45. https://www.bbc.com/news/technology-58473260
  46. https://www.gesetze-im-internet.de/englisch_bgb/englisch_bgb.html#p0271
  47. https://www.unidroit.org/wp-content/uploads/2023/05/C.D.-102-12-Proposal-for-Joint-Work-HCCH-UNIDROIT.pdf
  48. https://assets.hcch.net/docs/3afb8418-7eb7-4a0c-af85-c4f35995bb8a.pdf
  49. https://bitcoin.org/en/full-node
  50. https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/PDF/?uri=CELEX:52019AP0086
Read More
الذاتية للمؤلف غير متاحة
Crossref
Scopus
Google Scholar
Europe PMC
Share |
تنزيل هذا الملف
PDF
Statistic
Read Counter : 229 Download : 80

التنزيلات

بيانات التنزيل غير متوفرة بعد.